การดำเนินงานอย่างซื่อสัตย์และปฏิบัติตามกฎระเบียบ และคำแถลงต่อต้านการติดสินบนเชิงพาณิชย์

ความซื่อสัตย์และการปฏิบัติตามกฎหมายถือเป็นรากฐานสำคัญของ SANY ในฐานะวิสาหกิจจีนที่ยึดมั่นในจรรยาบรรณและมุ่งมั่นในการพัฒนาอย่างยั่งยืน เรารู้ดีว่าความซื่อสัตย์ ความโปร่งใส และการปฏิบัติตามข้อบังคับคือรากฐานสำคัญสำหรับวิสาหกิจในการสร้างความไว้วางใจและประสบความสำเร็จในระยะยาวในตลาดโลก เพื่อตอบสนองต่อข้อกำหนดด้านสิ่งแวดล้อม สังคม และธรรมาภิบาลระดับโลก และปฏิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับต่อต้านการติดสินบนเชิงพาณิชย์ของประเทศต่าง ๆ อย่างเคร่งครัด ทางบริษัทจึงขอประกาศอย่างเป็นทางการดังต่อไปนี้:

เราต่อต้านการติดสินบนเชิงพาณิชย์ การทุจริต และการถ่ายโอนผลประโยชน์ที่ไม่ชอบด้วยกฎหมายทุกรูปแบบอย่างหนักแน่น ไม่ว่าจะดำเนินธุรกิจในประเทศหรือภูมิภาคใดก็ตาม ทางบริษัทจะไม่เสนอ สัญญา เรียกร้อง หรือยอมรับการติดสินบนหรือผลประโยชน์ที่ไม่ชอบด้วยกฎหมายในรูปแบบใด ๆ (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงเงินสด ของขวัญ ค่าคอมมิชชั่น และบริการที่ไม่เหมาะสม) แก่เจ้าหน้าที่รัฐ พันธมิตรทางธุรกิจ ลูกค้า หรือบุคคลที่สามอื่น ๆ โดยทางตรงหรือทางอ้อม

• ระบบนโยบาย:ทางบริษัทได้กำหนดนโยบายต่อต้านการทุจริตและการติดสินบนเชิงพาณิชย์ให้สอดคล้องกับมาตรฐานสากล ครอบคลุมทุกภาคส่วนธุรกิจและพนักงานทั่วโลก
• คำมั่นสัญญาของผู้บริหารระดับสูง:คณะกรรมการบริหารและฝ่ายบริหารจะปฏิบัติตนเป็นแบบอย่าง นำการต่อต้านการทุจริตเข้าไว้ในยุทธศาสตร์ของบริษัทและระบบการบริหารความเสี่ยง ทบทวนประสิทธิผลของการปฏิบัติตามข้อบังคับอย่างสม่ำเสมอ และให้แน่ใจว่าการลงทุนด้านทรัพยากรและการสร้างวัฒนธรรมได้รับการส่งเสริมพร้อมกัน
• ความรับผิดชอบเต็มที่:พนักงานทุกคนมีหน้าที่เรียนรู้และปฏิบัติตามนโยบายต่อต้านการทุจริต รวมถึงรายงานพฤติกรรมที่น่าสงสัยอย่างจริงจัง การฝ่าฝืนจะต้องเผชิญกับการดำเนินการทางวินัยจนถึงขั้นต้องรับผิดทางกฎหมาย โดยจะไม่ได้รับการปฏิบัติแตกต่างกันตามตำแหน่งหรือผลงาน

• การบริหารจัดการความเสี่ยงของบุคคลที่สาม:จะมีการดำเนินการตรวจสอบสถานะกิจการอย่างเข้มงวดกับพันธมิตรบุคคลที่สาม เช่น ตัวแทนจำหน่าย ซัพพลายเออร์ และที่ปรึกษา โดยกำหนดให้พวกเขาลงนามในคำมั่นสัญญาต่อต้านการติดสินบน ข้อกำหนดด้านการปฏิบัติตามและความรับผิดต่อการละเมิดสัญญาได้รับการชี้แจงไว้ในสัญญา
• ความโปร่งใสทางการเงิน:ธุรกรรมทั้งหมดจะต้องได้รับการบันทึกอย่างถูกต้อง แม่นยำ และครบถ้วน ห้ามตั้งบัญชีซ่อนเร้นหรือปกปิดการจ่ายเงินที่ไม่เหมาะสมผ่านบิลปลอมและบริการสมมติ ทีมการเงินต้องมั่นใจว่าบัญชีสามารถติดตามและตรวจสอบได้
• การฝึกอบรมและการรับรองอย่างสม่ำเสมอ:ทางบริษัทจะดำเนินการฝึกอบรมและการรับรองความซื่อสัตย์และการปฏิบัติตามข้อบังคับให้กับพนักงานและซัพพลายเออร์ทุกคนเป็นประจำ การรับรองเป็นข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับพนักงานที่จะได้รับการเลื่อนตำแหน่งและซัพพลายเออร์ที่จะลงนามในสัญญา
• กลไกการรายงานและการปกป้อง:ทางบริษัทจัดให้มีช่องทางการรายงานที่หลากหลาย (เช่น สายด่วนรายงานการปฏิบัติตามข้อบังคับ และที่อยู่อีเมลที่ไม่ระบุชื่อ) ห้ามตอบโต้ผู้แจ้งเบาะแสโดยเด็ดขาด รายงานทั้งหมดจะถูกตรวจสอบโดยอิสระและส่งคืนทันเวลาเพื่อให้แน่ใจว่ามีกระบวนการที่ยุติธรรม
• ความร่วมมือระดับโลก:ทางบริษัทจะเคารพความแตกต่างทางกฎหมายและวัฒนธรรมของประเทศต่าง ๆ รักษาความร่วมมือแบบเปิดกับหน่วยงานกำกับดูแล องค์กรที่เกี่ยวข้อง และโครงการริเริ่มระหว่างประเทศ และร่วมกันแก้ไขปัญหาคอร์รัปชันข้ามพรมแดน

การดำเนินงานที่ซื่อสัตย์คือเส้นชีวิตแห่งการพัฒนาของบริษัททั่วโลก เราขอเรียกร้องให้สมาชิกทุกคนร่วมมือกับพันธมิตรเพื่อนำคำแถลงนี้ไปปฏิบัติ ส่งเสริมการค้าที่ยั่งยืนในสภาพแวดล้อมทางธุรกิจที่ไม่มีการทุจริต และสร้างมูลค่าร่วมกันสำหรับสังคม พนักงาน และผู้ถือหุ้น

SANY Heavy Industry Co., Ltd.